对于记忆,这些记忆被分散成几个按时间顺序分类的章节: 记忆:
被占领下的维尔维尔(0) 六月六日前后的一天 (1) 6月5日至6日晚和6月6日黎明 (2) 同时,在维耶维尔的公交站,科利布夫斯(之二) 与《公约》第2条有关的其他事项 6月6日上午,上午6时至中午12时 (3) 6月6日下午和晚上 (4) 6月7日上午 (5) 6月7日的Colibeufs汽车站(5b) 将所有项目列入项目 6月7日下午和晚上,十字路口遭到轰炸 (6) 6月8日,在维尔维尔镇,与加迪纳上尉(民政) (7) 6月8日,在Than Manor和Vaumicel (8) 6月8日,在瓦克维尔 (9) 6月9日及其后的日子 (10)
(据其他消息,梅西的爆炸发生在凌晨3点半?也许连续两波?)
(6月5日至6日夜间)
"为了享受温和的温和,在平时的工作之后,我和母亲坐在花园里.
大约23时30分(美国时间6月6日,格林尼治时间6月5日,但为00时30分+2),我听到远处爆炸造成的低噪音之间,海风所传播的飞行要塞引擎的隆隆特征。
午夜前不久, 发生了对Maisy的轰炸, 紧邻格兰德坎普, 但从维尔,我们无法找到确切的地点。
德国人点燃了他们的投影仪,这是我第一次见到他们. (Percée和St-Laurent有DCA投影仪)
在捆绑中,可以看到类似于雪花的小白点,如果忽略距离,则缓慢下降. 实际上,这是指示沿海居民立即离开海岸的传单,军事行动迫在眉睫。 这些传单是部分地是为了我们!
终于,天空中的噪音逐渐减少,就像地球上的噪音一样,我们上楼进入了我们的房间。 我从北面的海湾穿过走廊,对海进行了一次检查;海比环境略清晰一些,悬崖脊明显松绑,站立着,仍然在地平线上切断了东部阵线抵达师最近安装的哨哨哨哨的哨哨兵。
远处仍不断传来低沉的轰鸣声（可能是“O”部队船只的引擎声；它们正开始抵达Vierville外海10海里的锚地），并伴有剧烈的爆炸声。
某种让我放心的是我躺在床上,没有完全脱光衣服,然后睡着了。
大约3点(即格林尼治平时4点+2点美国时间), 听到哨声的同时跳上窗户时,我看到两枚炸弹在属于我母亲的犁地上爆炸,距离35米。 右侧是哨兵,它稍稍弯曲,后退200米。 从我们家。 又有6枚炸弹落在悬崖边,没有造成任何破坏或伤亡,除了把别墅"Les Fusains"的小菜园变成了巨大的漏斗沙子.
之后我穿得整齐地挤压着,告诉我母亲和被爆炸唤醒的女仆也做同样的事,准备随时可能发生,我每半小时都去我的观察哨.
但直到日出(天空基本上被遮蔽,太阳几乎无法在当天显现,如果不是例外的话,此外,直到爆炸开始后大约6:00格林尼治平时+2,太阳才升起),从地平线上一片雾中凝固下来,如果不是聋人,那么,(这种聋人嗡嗡声显然是船只机器的噪音,通过水传播远不止通过空气传播,因此被理解为意味着),直到日出时,才出现异常现象(这种噪音显然是船只机器发出的噪音,远不止通过空中传播,因此,这种噪音被理解为“震动”。 距离正在增加。
忽然雾帘一时撕开,揭出数千条船:一出超凡壮丽的表演.
忽呼母曰:"看海!"经房窗,见邻人出其家,便呼曰:"是登岸,去见海,钦佩.
他经过他的菜园,在房子后面,带着妻子,他家旁边的清洁工和Huguette的父母也做了同样的事情,他们上到限制所谓的雷区的铁丝网,观看了演出.
因此,我们所有九人都对这幅画感到鄙视和喜悦,当时,一辆车被一辆迅速的诺曼拖车拖走,并被一名德国军士带领,赤裸的头,打开了Tunic和衬衫,在他的内裤上铺满了布满了布丁。
(这段漫画插曲由MH直接告诉了在书中表演的康尼利厄斯·俞安;后来的电影人达里尔·赞努克(Darryl ZANKK)受到俞安的启发;这导致多少浪漫的叙事,MH在这里讲述了他究竟如何生活,他的故事很可能是这样) 真相,这里是:
每个总部。 军队在6月6日黎明时有不同的情报. 科滕廷和奥恩东部的一些伞兵开始举行,但是这两个地区之间发生了什么? Pluskat(据RYAN所说,Pluska特少校实际出现在他位于圣奥诺林的炮兵观测站中,德国人对他的部队进行了激烈的争论;无论如何,观测站中肯定有一名官员能够打电话,他看到的东西)刚刚警告他的部队首长,当时有无数舰队正在蹂躏他,但每个部队指挥官要求他们部署在确认海岸的单位领导人和补充资料。
因此,驻扎在该地区的该连一名军士,属于352师,奉命前往维尔维尔的悬崖,并负责他所看到的。 这一命令已经从师长那里分级地送达了上尉(指挥第11连,Than大宅)。
这个士兵习惯于用经典笑话"起来,汤姆米人来了"来唤醒他的部下,他确保订单来自他的队长,迅速打扮自己,借了咖啡载具的推车,朝小步车的维耶维尔方向走去. 他从杂货店, Rue du Hamel 的牧师那里经过50米。 并左转在草地上 裂口在铁丝网。 这片田地缓缓向上伸向一条高处的小路，小路通往我家别墅上方的据点 WN70。那里两旁长满高草，只有穿过那里才能看见大海。
到达这个地方,男人升起,看到盟军舰队,举起手臂在天空中,从推车上跳下,冲向手下所持的哨所.
马转身,把他的马厩带回了大马场,感觉船离家近时火势要开始了,大家都抢走了他的家,我妈妈拿了她的珠宝和钱,去避风厅. 我和她一起坐着椅子,然后在经过沟渠时,我下下六步,大约在附近十个基佬.
勉强到达避难所,火势开始.
刚刚超过5点半,英语时间。
(纳瓦尔枪声的发射时间是美国时间5小时50分, 格林尼治时间+2分,日出前10分钟)
(很难肯定这些主要针对海岸防御的镜头能够到达村庄本身。) 大约是此时,即早上06:00,以下建筑遭到中口径炮弹袭击(维尔维尔此时被驱逐舰和战列舰"德克萨斯号"的中型火炮,即127毫米口径): .
- 村里市长家的后墙
- 帕韦街的让家的吉祥物
- 帕韦街的面包店,(2人死亡,雅克·勒鲁斯,10个月,面包师的儿子,和20岁的Pauline BERNASCONI,由面包师雇用)
- 城堡公园里那座孤僻的旧炮塔
- 城堡外观上的二楼天窗
- 城堡的角楼顶 被炮弹穿过
另一方面,很可能在6月6日14:15左右轰炸钟楼时,教堂附近的所有建筑都遭到袭击,包括教堂本身,预告,Collières住宅,Than豪宅后门前的小房子. 至于十字路口,邮局,学校,皮格诺莱特酒店,巴士站等的破坏,它们从6月7日晚上8点起,从十字路口的德国人轰炸中落马.)