按栏目统计图像
3,395 件已统计的复制件
同一复制件可能出现在不同栏目中，因此这些数字不能相加。
保存并传承一份档案集
长期保存
Yves Cordelle 档案集。
让这些档案持续开放，需要支付托管费用、维护网站运行，并随时间改进其展示方式。您可以参与这项持续的工作。
自2006年延续的传承工作
Yves Cordelle 首次将网站上线的年份是 2006。他汇集了有关 Omaha Beach 登陆的文字、照片、地图、报告与证言，尤其关注 Vierville-sur-Mer。
自 2026年10月起，他的孙子 Yohann Cordelle 负责接手和改版。新的展示方式便于在手机上阅读和查找资料，同时保留档案中的文字、图注与来源。
原网站目录说明，资料自2020年起不再更新。技术接手与网站保存不等于对每份资料重新进行历史核实。
档案集的数据
您的支持将帮助保存什么。
档案集包含 234 份专题档案及 3,395 件图像复制件，其中 63 份属于亲历者证言栏目。
亲历者证言
63 份可阅读的专题
叙述、回忆与书信：一个专题可能包含多份资料或多位叙述者。
专题档案
234 份专题，分布于五个栏目
这些数字如何统计？
统计日期 2026年10月31日，根据在线专题中的插图统计。相关的缩略图和大图，以及内容完全相同的文件，合并计数。同一底片的不同复制件仍可能分别计算。
在每个主要栏目内，同一复制件只计一次，即使它出现在多个专题中。同一复制件可能出现在不同栏目中。照片类别也包括当时电影的截图。这是对可供查阅的复制件的统计，不是对独立原始照片的统计。
在线保存需要哪些工作
让网站持续开放。
本网站仍不断有人查阅。它的持续运行，需要托管支出与定期维护。
保存文件
支付服务器费用、续订域名，并保存文字与图像的副本，使档案能够持续被访问。
维护服务器
管理服务器、安装更新、监测运行状态，并保留网站运行所需的备份。
为未来做准备
定期改进展示方式和阅读工具，使未来的设备和浏览器仍能访问这些资料。
参与长期保存
一份捐款，延续档案的生命。
如果这些历史资料对您有帮助，您可以通过捐款支持其长期保存。捐款用于：
- 支付托管费用 ，并续订网站域名；
- 管理服务器，进行更新、监测和备份；
- 定期支付改版费用 ，使档案在当前设备上保持可访问、可阅读。
通过 PayPal 捐款
付款由 PayPal 处理。按钮遇到问题？ 联系 Yohann.
感谢所有帮助这些档案持续开放、传承 Yves Cordelle 研究成果的人。