法国 · 诺曼底Vierville · Saint-Laurent · Colleville

Omaha Beach.

登陆行动及其后续

1944年6月6日

通过地图、照片与亲历者证言,了解 Omaha Beach 的历史。

01 / 1944年8月的 Omaha Beach。从空中拍摄的海滩与港口设施。Yves Cordelle 汇集的资料
快速查找

一个地点,一个姓名,
一份资料。

01 登陆行动

了解
历史事件。

1944年6月6日,美军在 Vierville、Saint-Laurent 和 Colleville 的海滩登陆,这些地段统称为 Omaha Beach(奥马哈海滩)。本专题记录准备工作、行动过程及其对当地居民的影响。

1944年6月6日,从登陆艇上看到的 Omaha Beach。Yves Cordelle 汇集的档案。查看资料及其背景 ↗
6月6日之前

占领时期
与登陆准备

占领时期的生活、德军防御、航空侦察与盟军计划,共同构成事件的背景。地图与照片展示登陆前海岸防御设施的建设情况。

专题内容
  • 占领时期与1939至1944年的书信
  • 防御据点与海滩障碍物
  • 侦察、地图与海岸地形剖面
  • 轰炸计划与登陆计划
阅读专题
1944年6月6日

从横渡海峡
到进入村庄

横渡英吉利海峡、接近海岸、轰炸和各批次登陆,随后是向内陆推进。本专题尤其详细记录 Vierville 从黎明到夜晚的事件。

专题内容
  • 天气与接近海滩的过程
  • 首批登陆部队、步兵与坦克
  • 工兵行动与海滩出口
  • 战斗与当日结束时的情况
阅读专题
自6月7日起

战斗
仍在继续

登陆并不意味着战斗结束。后续章节介绍部队调动、增援、轰炸,以及逐步将海滩组织为补给基地的过程。

专题内容
  • 6月7日 Vierville 的情况
  • 向 Louvières 和 Pointe du Hoc 的推进
  • 6月8日起抵达的增援部队
  • 滩头阵地的组织
阅读专题
浏览档案集的 234 份资料 →

02 地点

同一片海滩。
不同的地段。

照片、平面图与叙述将不同地点联系起来。Vierville 是本档案集的核心,另有两个专题分别介绍 Saint-Laurent 和 Colleville。

Vierville · 1943年6月30日
Charlie · Dog Green · Dog White

Vierville-sur-Mer

占领、登陆、向村庄推进与居民生活。亲历者证言补充了关于作战单位和海岸防御的研究。

查看资料
Les Moulins · 1943
Les Moulins · Le Ruquet

Saint-Laurent-sur-Mer

防御据点、进攻计划、Les Moulins 和 Le Ruquet 的战斗,以及登陆后建设的设施。

查看资料
Colleville · 1943年6月30日
E3 和 F1 出口 · Cabourg

Colleville-sur-Mer

德军防御、登陆行动及海滩出口周围的战斗。档案中收录了德国士兵 Franz Gockel 的回忆。

查看资料
Omaha 周边:Pointe du Hoc、Trévières 及邻近村镇

附录涉及 Pointe du Hoc、Saint-Pierre-du-Mont 机场、Trévières 的解放、Grandcamp 与 Isigny 港,以及 Sainte-Honorine 和 Port-en-Bessin 的输油设施。

03 亲历者证言

亲历的事件,
留存的叙述。

居民和军人的回忆呈现同一事件中的不同经历。每一份叙述都来自特定的地点、时刻和个人视角。

Michel Hardelay · 1939年肖像
Vierville 的一位居民

Michel Hardelay

他的回忆涵盖占领时期的生活、6月6日与7日以及此后的日子。分布在不同章节中的这些记述,为整个专题提供了一条连续的线索。

查看资料
居民与家庭

村庄中的战争

Piprel、de Loÿs、Coliboeuf 等家庭,以及 Fernand Olard 和其他居民的叙述,记录了等待、轰炸与士兵到来的经历。

相关资料
盟军与德军官兵

海滩与内陆

亲历者证言与报告记录了登陆行动、各部队遇到的困难和战斗。德军官兵的回忆为相同地点提供了另一种视角。

相关资料
记者与战地通讯员

观察与记录

Ernie Pyle 与 Martha Gellhorn 的报道记录登陆对人的影响,以及伤员的撤离。

阅读报道

04 地图与档案

定位事件。
阅读资料。

地图标明各地段、防御设施及部队移动。照片与报告提供更多参照。理解这些资料时,需要结合其日期、图注和说明。

02 / Omaha Beach 各地段、村庄与防御据点。档案集中的地图
01

地图与平面图 ↗

海滩地段、海岸剖面、防御设施及登陆计划。

02

照片 ↗

航空侦察、海岸景观,以及海滩与村庄的照片。

03

报告与书信 ↗

军事报告、通信,以及由家庭提供的资料。

05 6月6日之后

海滩逐步成为
补给基地。

首批登陆之后,增援部队与物资继续抵达。档案中相当一部分内容介绍滩头阵地的组织与港口作业。

Mulberry A · Gooseberry 2

Omaha Beach
人工港

平面图、照片和技术资料说明人工港、码头及浮动道路的建设。6月的风暴损坏了设施,也改变了物资上岸的组织方式。

专题还介绍陆上行动、所用船只与车辆,以及战后这些设施的去向。

探索主题
  • 港口的建设与运营
  • 风暴与残骸
  • 码头、浮动道路与运输
  • 输油管道与其他港口
  • 港口的战后情况与拆除
阅读港口专题
Lobnitz 码头作业 · 1944年的人工港
编者的话Yohann Cordelle

传承记忆

小时候,我一边玩乐高,一边听祖父向来访的历史学者与老兵讲述 Omaha 的故事。愿他传给我们的档案,帮助我们记住任由极端主义者左右选择会带来什么,也帮助我们守护和平。

阅读编者寄语
这个网站的起点

Yves
Cordelle.

一位潜心研究历史的人,
由家人接续的工作。

Yves Cordelle,在 Omaha 海滩。摄影 © Yohann Cordelle.

Yves Cordelle 于2006年创建本网站,汇集并分享有关 Omaha Beach、尤其是 Vierville-sur-Mer 的资料。

这份档案集来自一位历史研究爱好者长期细致的工作:相互对照地图、照片、报告与回忆,描述事件,并保留其痕迹。

适用的文本依据 Creative Commons BY-NC 4.0 许可 提供:非商业使用时,请注明作者和来源。第三方资料保留其各自的权利。 阅读再利用规则.

他的孙子 Yohann Cordelle 继续维护和传承这些资料。您的捐款用于网站托管、服务器管理,以及保持档案可访问所需的定期改版。

帮助保存档案集 → 给 Yves 留言 ↗

您仍可在纪念他的网站上,为 Yves 留下一句感谢,寄往“彼岸”。

快速查找档案

搜索资料

搜索资料标题和正文。

查看全部结果 →

按 Esc 关闭 · 即使不启用 JavaScript,仍可使用完整搜索。

历史档案集
放大的资料