Odniesienie 201
Alianci planowali dostarczać benzynę (jakość pojazdów i samolotów) za pomocą 2 „sealine” na plaży Sainte-Honorine i przed Port en Bessin oraz podwójnego terminalu naftowego zainstalowanego w dokach śródlądowych wschodnich i zachodnich grobli Port-en-Bessin.
Obiekty te były podłączone do sieci zasilającej duże zbiorniki gazu zbudowane w wysokim punkcie, Mount Cauvin, NO de Maisons i kilka kilometrów od Portu.
Służyli zarówno Brytyjczykom, jak i Amerykanom. Prace rozpoczęły się 10 czerwca, a pierwsze uruchomienie nastąpiło 16 czerwca. stopniowo zastępowane przez „główny system” w Cherbourgu, ich demontaż rozpoczął się 10 października 44 roku, stopniowo zastępowany przez port w Cherbourgu, a następnie przez porty Północy.
Zostały one podłączone do rurociągu łączącego terminal naftowy w Cherbourgu ze wschodem Francji, mniej więcej wzdłuż trasy RN13.
Terminal w Cherbourgu był w dużej mierze zasilany tankowcami, ponieważ rura podmorska (Pluton = Pipe Line Under The Ocean) nie spełniła oczekiwań. Miał za dużo przecieków.
(Zobacz zwłaszcza „Kiedy czarne złoto płynęło falami” Philippe’a Bauduina i „10 milionów ton za zwycięstwo” Jean-Pierre’a Benamou), z których pochodzi kilka zdjęć,

Saint-Honorine-des-Pertes
Panoramy wybrzeży od Port-en-Bessin do Sainte-Honorine, widziane przez angielski okręt podwodny pod koniec 43 lub na początku 44 roku






(szczegóły) Sealines of Ste-Honorine

(szczegóły)







Zniszczenia w porcie Port-en-Bessin










Różne zrzuty w Port en Bessin









(szczegóły) CWL rozładowuje się wzdłuż piasty przed portem



Terminal naftowy w Port-en-Bessin




Rurociągi Ste-Honorine i Port-en-Bessin
do czołgów Etreham



.






Zbiorniki Mount Cauvin w Etreham










Portais przybył do Montcalm kilka dni po 6 czerwca 44















