Dube軍曹の回想（4）：6月7日のViervilleの戦闘

6月7日の動き

ヴィアビル南部のドイツ反撃に驚かれたダブ軍曹からの手紙 前の手紙の部分 (第501ページ) を参照:

「私は私のスクワッドに言いました, 我々は去っています, しかし、我々はフィールドの最後にヘッジの下に這うつもりです. アメリカ人と連絡を戻すため 農場へ戻るつもりだ
終末にポップ中尉 軍曹・サーガント・マーゴスキー 部隊中尉 ボブ・シャンパン 陸上末部の重兵器中尉も 連絡をなくした
ポープ中尉に 2人のボランティアを連れて行くと 紹介したんだ アメリカ人を 見つけられるか 歩いて行った. ポープ中尉に フランス語が少し話せると 言いました ドイツ人がどこにいるのか アメリカ人を見たのか見ていないのか フランス人とは出会ったたびに とても友好的な人たちでしたが いつもドイツ人の味方だった ブロンドな女の子に気をつけることを警告していました
昼前には 農場の後ろの小さな畑の角に 機関銃を設置しているドイツ人数と 付き合っていました 2人のアメリカ人が死んだ後 一人はカール30機関銃を手に 私は彼らを フィールドの角に 止めました ドイツ人の反対で 彼らは彼らを雇うために バッテリーを設置しました 最初の発砲者は誰なのかは覚えていないが その間には 小さな便を抱いた3人の若いフランス人の女の子が 畑に入り 牛を乳化し始めた 機関銃が撃ち始めたとき、彼らは家へ駆け戻るものと思った。しかしそうせず、まるで機関銃などないかのように、そのまま牛の乳を搾り続けた。

恐らくそれが彼らを救ったのでしょう 両方の機関銃は 少女や牛に触れないように注意して 弾丸を水に注いでいるようです これを見たことがない もし彼らが家へ逃げて行ったら 弾丸がいたるところに 撃ち殺されることもあったかもしれません
広い車道に 到着しました 大きな木が 穴を開けていました ドライブウェイは この城 (おそらくタン邸?) に導いたが 後で知りましたが ヴィービルでドイツ人の PCとして機能していました 横の右側には 爆弾攻撃から守られた避難所があり その大きさを考慮して コミュニティ全体のために 建てられたに違いないと思いました 昨年6月、45周年のために戻ってきた時、その避難所は城に住んでいたドイツ兵だけのものだったとわかりました。 ブロンドはいつも彼らと暮らしていた女性だと聞かれていました
フランス人の何人かのフランス人と 通り道で ドイツ人についての情報を探していた時 狙撃手が 通り道上の木に撃たれた 足の床にぶつかった. アメリカ人の隣人が 撃たれたのを聞いて 狙撃手を見た 射撃し狙撃し 倒れたが 枝にぶつかった
すぐ後 話し合った女性が 後ろを振り返って ブロンドの女の子が近づいてきたと言いました 私は彼女が来るのを待った そして彼女と話し合った後 アメリカ兵が彼女を捕虜として 海岸に連れて行った.
壁はマギノット線の一部だと知りました ロメルは プラットフォームトラックで運んで オマハ・ビーチの谷の底に設置しました (このような混凝土の質量が 1943年に輸送された可能性はほとんどないようです. おそらくビーチの障壁の"C要素"と混同されなければなりません.
それだけ覚えてる