Вклад ВМФ в боях за Вьервиль приняли эсминцы «Томпсон», «Мак Кук», «Кармик» и «Хардинг», английский крейсер «Глазго» и американский линкор «Техас».
Фактически, морской огонь прекратился, когда баржи достигли берега.
Кораблям было приказано прекратить огонь, за исключением случаев, когда четко видны цели или когда связь с группами управления огнем (НСФКП, «Береговая группа управления огнем ВМФ»). Действительно, в немецкие укрепленные позиции могла проникнуть американская пехота.
В течение дня «Д» огонь с моря по внутренним целям велся в основном с самолетов наблюдения. Поначалу цели было трудно найти. Примерно в 8:00 утра генерал Кота сообщил наземной группе NSFCP, находившейся в контакте с кораблями, что назначать цель нецелесообразно.
Еще одним примером трудностей связи между кораблями и пляжами и плохих условий наблюдения является отчет небольшого морского офицера LCS ФСГ «Группа огневой поддержки», вооруженного ракетами.
Вскоре после 12.00 он был недалеко от берега, под огнем немецких пушек. «Войска были хорошо видны, лежащие на песке, как и убитые. С позиций противника на полпути вниз по скале начался интенсивный пулеметный огонь. Войска не смогли продвинуться вперед».
Желая помочь разорвать, казалось бы, порочный круг, офицер запросил на верхнем уровне разрешение на запуск ракет. Его просьба была отклонена из-за опасности для американских войск, «которые могли проникнуть во врага». И действительно, в это время внутри плато уже были активно задействованы солдаты, и они могли быть поражены этими ракетами.
Некоторые здания пытались поддержать войска огнем из своих светлых помещений. Корабельная поддержка, которая была неизбежно ограничена во время первых высадок, начала влиять на чашу весов по мере улучшения связи между берегом и судами.
Исходные позиции двух эсминцев ВМС США «Томпсон» и «Мак Кук», участвовавших в предварительных бомбардировках Вьервилля, находились примерно в 3 морских милях от пляжа. Между 8 и 10 утра они подошли как можно ближе, некоторые даже кренились на дно.
Фланговые позиции WN74 у Пуэнт-де-ла-Персе были практически сорваны со скалы выстрелами крейсера «Глазго» и «Мак Кука».
К западу от Вьервилля «Мак Кук» (лейтенант-коммандер Ральф Л. Рэми) атаковал позиции WN74 в мысе Персейя и в окрестностях Вьервилля с 8:30 утра. Два орудия «Перкеи» были атакованы в 9:30 утра, через 15 минут одно из них упало со скалы, а другое попало под снаряды. В 10:30 «Рэми Бунтарь» (так известный на флоте) достиг линии трех нижних распорок (6 м) на высоте 1200 м от пляжа между Вьервиллем и Перкеей, где он провел остаток дня, стреляя по случайным целям, потому что его «NSFCP» так и не присоединился.
В 16:25. когда он вел стрельбу по позициям на скале, появились немцы с белым флагом, пытавшиеся общаться сигналами и фонариками. За 1 час были приложены усилия для установления понятной связи на немецком или английском языке. Рулевой «Мак Кука» сообщил, что собирается возобновить огонь, поэтому немедленный ответ «Прекратить огонь!» вернулся с пляжа. Рэми приказал немцам двигаться и сдаться. Он возобновил огонь по все еще находившемуся в эксплуатации оружию, одновременно наблюдая за немцами, пока не было замечено, что они приближаются к Rangers. (рассказы об этих происшествиях следует сравнить с рассказами Cie Rangers C/2Rangers и теми из Штаб 1/116).
В тот день Мак Кук произвел 975 выстрелов калибра 127 мм.
Эсминец «USS Harding» (командир Джордж Дж. Палмер) находился перед Кольвиллем, когда получил задание принять на борт посланных из Вашингтона контр-адмирала Артура Б. Кука и генерал-майора Томаса Т. Харди, чтобы отогнать их от «Анкона» к побережью (8:56-15:31).
Именно это здание стреляло в колокольню Вьервиля. днем около 14:00.
Эсминец «USS Carmick» (командир Роберт О. Бир), потеряв связь со своими диспетчерами на берегу, находился на берегу (иногда в 800 м) от Вьервилля до Кольвилля, чтобы лучше различать его из случайных линз.
Его NSFCP дал ему цель в 8:10 утра, но после первой мази контакт был потерян. Эсминец мог слышать все, что говорилось в яме, укрывавшей NSFCP, включая свист пуль, зарывавшихся глубже, но его не было слышно.
Посредством того, что было описано как «молчаливое сотрудничество», эсминец сделал все возможное, чтобы помочь нескольким танкам на Dog Green, которым удалось подняться на пешеходную дорогу и попытаться продвинуться в сторону долины Вьервиль. Артиллеристы эсминца наблюдали, как танки стреляли по целям на краю обрыва и использовали их удары как цели орудий «Кармика».
Он сосредоточился на выходе из Вьервилля в середине дня, способствуя вместе с «Техасом» своей капитуляцией около 13:00.
Этот эсминец, войдя в контакт с приземлившейся группой управления в 17.20, несколько раз пытался определить местонахождение вражеской батареи, стрелявшей по «Рюке», но наблюдателям пришлось сдаться, признав, что они не знают, где находятся немецкие орудия. (Немецкая полевая артиллерия, замаскированная внутри помещений, ни разу не была замечена).
Эсминец «Томпсон» (командир Альберт Л. Жеблен), пройдя из Ла-Персе в Кольвиль и Сен-Лоран, завершил свой день, произведя 12 127-мм выстрелов по наблюдательному пункту в Пуэнт-де-ла-Персе, прекратив огонь, когда дыра в скале была заблокирована. Затем он поднялся на корабль «USS Satterlee» в Пуэнт-дю-Хок.
Эта фотография Вьервилля с его колокольней была сделана с линкора «Техас» около 12:30, когда «Техас» во главе с наземным подразделением NSFCP вел огонь по опорному пункту, удерживающему вход в долину Вьервиль. Между 12:23 и 12:30 6 356 мм граничащего с «Техасом» при поддержке эсминца («Мак Кука») оказалось достаточно, чтобы немцы с этой позиции сдались.
«Техас» вел сильный огонь по тылам немецких позиций, Форминьи и Лонгвиля, по показаниям своих воздушных наблюдателей на «Спитфайре»:
Репортаж Saturday Evening Post на борту «Техаса»:
Ник Карбон из Бруклина: «Теперь быстрая смена целей: мобильная батарея возле Мейзи, концентрация немецких войск в Форминьи, которая была рассеяна с потерями, колонна грузовиков в Тревьер, которая была разгромлена, и штурмовые орудия («Мардер» из 352PZJAbt.) в лесу возле Суррена. Каждый раз наш наблюдатель Королевских ВВС (он был на разведывательном «Спитфайре»), смелый и взволнованный англичанин тепло прокомментировал наши кадры: «Теперь я попробую найти для тебя новую цель. Я ныряю посмотреть, дружат ли эти танки. Мгновение спустя: «Наконец-то они вообще не друзья. Я прыгаю, до свидания!»
Итак, у нас появился новый наблюдатель, и мы продолжали стрелять по случайным целям между Saint-Laurent и Пуэнт-дю-Хок».
Всего «Техас» израсходовал 6 июня 421 выстрел калибра 356 мм и 254 выстрела калибра 127 мм.
Вся эта деятельность значительно улучшила ситуацию на пляже, но не устранила весь огонь немецкой артиллерии. Они велись из множества орудий страны, хорошо замаскированных внутри, во взаимодействии с береговыми наблюдателями и вели огонь по заранее определенным целям.
(подробности) охотник на Спитфайра
ВКС7
в комментариях
для «Техаса»
(подробности)
«брифинг» перед миссией
Пилоты VCS7
Наблюдение CVS Spitfire
