Перевод средств

Документы продолжают идти.

От книг до онлайн-исследований — работа Yves Cordelle продолжает распространяться. Здесь вы найдете две работы, в создание которых он внес свой вклад своими показаниями или своими знаниями, а также 28 ссылок на его документы и его работы в Интернете.

Это заявление отличает повторное использование документов, вклад Ива и простые ссылки на его работы. Наличие сайта здесь не означает одобрения его содержания или разрешения на повторное использование представленных на нем документов.

Yves Cordelle в книгах.

Встреча, рассказанная режиссером, и разговор с автором комиксов: два следа работы Ива по передаче.

Переводы, творчество и исследования

  • Перевод и адаптация

    The RAF at Omaha Beach

    Отрывки из файла, собранного Yves Cordelle, переведены и адаптированы на английский язык Дэвидом Хиткотом.

  • Документальный вклад

    Omaha Beach Mémoire

    Библиография благодарит Ива за переданные документы, его показания об оккупации и подробности об укреплениях и высадке.

  • Документированная иллюстрация

    Michael Akkerman — ArtStation

    Майкл Аккерман цитирует исследования Ива по реконструкции каземата R677 WN72 в руинах отеля Eden-Bellevue.

  • Вклад в исследования

    Museums and the Web 2018

    Гуннар Листёл из Университета Осло благодарит Yves Cordelle и Пьера Госселина за их местный вклад в проект по воссозданию Омахи в дополненной реальности.

  • Научное издание

    iJIM / Online-Journals, 2019

    Статья Гуннара Листёля благодарит Ива, стр. 207. В ней представлен тот же проект дополненной реальности, что и в публикации 2018 года «Музеи и Интернет».

  • Упоминание исторического совета

    Breizh Info

    Статья представляет собой интервью из Philippe Jarbinet о том, как Ив помог изобразить старую железнодорожную линию Вьервилля в комиксе Airborne 44.

Документы, цитируемые или воспроизведенные

  • Историческая цитата и обсуждение

    Omaha 6 juin 44 — Démythifier & Démystifier

    В статье о WN67 цитируются и обсуждаются интерпретации Ива относительно немецких позиций WN66 и WN67.

  • Ссылка на исследование

    Photocritic International / Nearby Café

    В фотографическом анализе Патрик Пеккат ссылается на место Ива, его карты и файлы о подготовке к высадке и танках.

  • Историческая брошюра

    Office de tourisme d’Omaha Beach — brochure sur StudyLib

    В брошюре Туристического офиса Omaha Beach, доступной на StudyLib, цитируются старые места и имеется пометка «Любезно предоставлено г-ном Cordelle».

  • Фотографии и библиография

    Guerra Total

    В этой статье на испанском языке упоминается Omaha Beach–Вьервиль как автор нескольких фотографий и подписей, а также цитируется этот сайт в своей библиографии.

  • Фотоисточник

    NavSource Naval History

    В объявлении, посвященном авианосцу LCI(L)-416, фотография места его крушения отнесена к прежнему месту Omaha Beach – Вьервиль.

  • Фотоисточники

    Waralbum

    В этой российской фотобазе упоминается прежнее место, где была фотография генерала Ральфа Ройса в Омахе, а в другом уведомлении — место разгрузки LST-138.

  • Фото предоставлено

    Mémoire & Database

    В биографии Джулиуса Ф. Абернети это древнее место упоминается среди его фотографических источников.

  • Ссылки в подписях

    La Petite Musette

    Подписи к фотографиям после урагана относятся к файлам Ива, в частности, через PhotosNormandie. Изображения предоставлены NARA.

  • Текстовые цитаты

    Tourisme Aidewindows

    На странице Vierville-sur-Mer цитируются приписываемые omaha-vierville.com тексты о городских зданиях и разрушениях в 1944 году.

  • Исходный именный список

    Les Français Libres

    Вклад Лорана Лалупа включает список участников миссии Аскейн и указывает адрес старого файла в качестве источника.

  • Документальные ссылки

    PhotosNormandie sur Flickr

    Несколько подписей в этом проекте фотодокументации относятся к файлам Ива, особенно к WN72 и инсталляциям Вьервилля.

  • Ссылки на уведомления

    Wikimedia Commons

    Фотографические сообщения, в том числе временного кладбища Вьервиля, относятся к материалам фонда. Некоторые ссылки взяты из подписей PhotosNormandie.

  • Энциклопедический источник

    Wikipédia

    Франкоязычная статья на Widerstandsnest 73 цитирует досье Ива об этой позиции и о штурме под руководством лейтенанта Гамбье.

  • Биографические источники

    Mémoire Vive de la Résistance

    В досье о миссии Аскейн-Драйвер и в нескольких отдельных уведомлениях среди источников упоминается Омаха-Вьервиль.

  • Источник карточек мест

    Traces d’Histoire

    В файлах, посвященных бункерам WN61, Омаха-Вьервиль упоминается как документальный источник.

  • Документальная справка

    GRIEME

    На странице крушения Empire Broadsword сайт omaha-vierville.com указан среди упоминаний и благодарностей.

  • Ссылка на файл

    WN62.com

    Страница ссылок, посвященная американским силам, ссылается на файл Ива о WN62.

  • Ссылка на исторический контекст

    US Militaria & Collection

    Коммерческий листок знаков отличия 5-го батальона рейнджеров содержит ссылку на исторические записи этого места. Этой ссылки недостаточно для возобновления ее содержания.

  • Библиографическая ссылка

    Réseau Alliance Bessin

    На странице «Источники» цитируется файл Webvierville о Сопротивлении и подчеркивается место показаний в этой документации.

  • Образовательный ресурс

    Le Cartablog de M. Mancini

    Школьный ресурс на Пуэнт-дю-Хок предлагает ссылку на файл старого сайта.

  • Библиография слайд-шоу

    Comité français d’hydrogéologie — CFH/AIH

    Слайд-шоу, посвященное Дню Д и Omaha Beach, в рамках геологической экскурсии, на последнем слайде рекомендует древнее место.

  • Библиография книг

    Lire en ligne — ouvrage sur Franz Nedelko

    В работе Вероники Готье о Франце Неделько цитируется старый сайт (стр. 144) с информацией о Rangers и Пристани.

Дайте нам знать ваш проект

Использовали ли вы текст для некоммерческого проекта? Пожалуйста, сообщите нам его название, краткую презентацию, использованные документы фонда, а также ссылку или ссылку для ознакомления.

Yohann Cordelle ответит вам, чтобы согласиться на информацию, которая может появиться здесь. Сообщения форм остаются конфиденциальными, и ни одна публикация не происходит автоматически.

Повторное использование витрины

Прежде чем возобновить контент

Лицензия CC BY-NC 4.0 распространяется на оригинальные тексты Ива, наследники которых обладают правами, если не указано иное. В документах третьих лиц сохраняются свои условия.

Отчет о своей работе — это приглашение, а не обязательство, добавленное к лицензии. В случае коммерческого использования за пределами законодательных исключений перед любым использованием свяжитесь с наследниками.

Прочтите правила цитирования и повторного использования.

Быстрый доступ к фонду

Поиск документа

Поиск названий и текстов документов.

Все результаты →

Esc, чтобы закрыть · Полный поиск доступен без использования JavaScript.

Сборник документальных фильмов
Увеличенный документ