
(подробности) Генерал Брэдли на борту крейсера USS Augusta




Ситуация глазами американских генералов
на борту ЛШ «Анкон» и крейсера «Августа»
В первые часы штурма штаб. из V-го корпуса (генерал Героу) получил очень мало информации о том, что происходит на суше. На борту его штаб-квартиры корабля LSH «USS Ancon» прямых сообщений с пляжа практически не существовало.
Пятый корпус зависел от того, что он мог получить от американских кораблей у побережья и своего информационного отряда под командованием полковника Тэлли. Этот отряд попытался добраться до берега заранее на борту двух DUKW, но посчитал, что радиооборудование, вероятно, будет потеряно, если они приземлятся. Именно поэтому две «палубы» полковника Тэлли продолжали патрулировать пляж в нескольких сотнях метров от берега.
К сожалению, из этих «заграждений» было очень трудно увидеть, что происходит на самом деле, невозможно отличить, куда американцы продвигались вперед, куда они проникали и где они были полностью уничтожены. Передачи, когда они существовали, всегда были посредственными и медленными.
Кроме того, первые новости, поступающие в V° корпус, были отрывочными и не обнадеживающими. В сообщениях говорилось о затонувших кораблях, интенсивном огне вражеской артиллерии, затопленных DUKW и высаженных на мель войсках.
Первые проникновения небольших подразделений на склоны, часто замаскированные дымом и растительностью, остались незамеченными в море. Их внимание в основном было направлено на пляжные прогулки, где ничего не было видно.
В 9:45 V° корпус (генерал Героу на LSH «Анкон») направил донесение в 1-ю армию (генерал Брэдли на крейсере «USS Augusta»): «Минные препятствия, медленное продвижение, 1-й батальон 116° полка доложил, что он остановлен в 7:48 пулемётным огнём. Два LCT выведены из боя артиллерией». В то же время в нескольких местах на протяжении 6 км американские войска уже пересекли тонкую линию обороны немца, воспользовавшись бреши между ее укрепленными пунктами.
В 11:55 V° корпус всё ещё был плохо информирован, и в его следующем докладе Первой армии говорится: «Расположение на выходе из пляжа Собаки всегда критическое в 11 часов утра. Обнаружена 352-я пехотная дивизия. 116-й полк находится на местах, бои на пляжах продолжаются, машины медленно прибывают на пляжи»
Крупные штаты в то время совершенно не знали о взятии Вьервилля, и генерал Брэдли всерьез рассматривал возможность оставления плацдарма и переброски на Юта-Бич невысадившихся частей отряда «О».
С 13:00. В дальнейшем информация из штаб-квартиры начала догонять, и последующая информация стала более обнадеживающей.





(подробности)«Анкон» и «Августа».
на якоре у Вьервиля

(подробности) с авианосца «Августа»,
американский эсминец, LCVP, LCT, «Анкон» вдалеке


Крейсер «Огаста» и грузовой корабль