Zamek Vierville przed i w czasie wojny

W czasie okupacji niemieckiej zamek został zarekwirowany w całości dopiero na początku marca 1944 r., aby pomieścić ludzi organizacji Todt, którzy mieli wzmocnić obronę wybrzeża (29 stycznia 1944 r. marszałek Rommel dokonał inspekcji przyszłości Omaha Beach i najwyraźniej oświadczył, że jest bardzo niezadowolony ze stanu zaawansowania fortyfikacji, stąd telefon do Todta). Właściciele mieli 3 dni na przeniesienie wszystkich mebli przy pomocy całej ludności wsi.
.

Po wkroczeniu Amerykanów zamek zajmował od 9 czerwca do 26 lipca 1944 roku PC 11. Portu (oddział „Korpusu Transportowego” armii amerykańskiej). Jednostka ta odpowiadała za obsługę sztucznego portu Mulberry w Vierville. Ten miał rozładować ładunek w sztucznym porcie Mulberry. Po sztormie z 19-21 czerwca 44 r. i zniszczeniu sztucznego portu, 11. port pomógł Specjalnym Brygadom Inżynierów w obsłudze plaż przed Vierville. Był także odpowiedzialny za operacje w portach Grandcamp i Isigny. 11. Port pozostał aktywny do końca 44 lipca, kiedy to został wycofany z plaży Omah.

Pułkownik Whitcomb był dowódcą 11. Portu. Oto wspomnienia Michel Hardelay na jego temat:

„Na początku następnego tygodnia, przy okazji jakichś dokumentów z ratusza, których nie pamiętam, poznałem pułkownika Witcomba, który stał na czele służb 11. Portu w Château de Vierville. Był czarującym mężczyzną, mówił perfekcyjnie po francusku i otaczał mnie przyjaźnią.

Ponieważ była przerwa na lunch (prawdopodobnie około 16 czerwca) zaproponował mi, żebym zszedł z nim na dół i podziwiał „jego port”. Na wysokości dawnego hotelu Casino, gdzie obecnie znajduje się pomnik 29 Dywizji DI USA, poseł aresztował pułkownika i kazał mu z szacunkiem zauważyć, że ludność cywilna ma zakaz wstępu do portu. Więc tam zostaliśmy, ale dużą część naszego punktu obserwacyjnego już widzieliśmy: pontony „Phoenix” były na miejscu i opasały port od zachodu, pływające pomosty wznosiły się i, co ciekawe, znajdowały się dokładnie w starym porcie Vierville (XVI w.), który możemy oglądać do dziś.......

............Z pułkownikiem miałem się spotkać dwa dni później (prawdopodobnie 18 czerwca), czyli dzień przed burzą; był rozpromieniony i przywitał mnie słowami: „Wczoraj przekroczyliśmy średni tonaż portu w Nowym Jorku”.

Następnego dnia było spustoszenie: większość dużych zatopionych pontonów, pływająca grobla skręciła się jak korkociąg, a małe barki i łodzie o nią zatonęły.

Wszystko trzeba było zrobić jeszcze raz, znowu to zrobili…”

Uszkodzenia zamku Vierville

dokument sporządzony we wrześniu 44 roku dla wiadomości Hausermannów w Buenos Aires
Lista szkód w majątku Château de Vierville

• Otrzymała skorupę. Jest ogolony od całego spiczastego dachu aż do sufitu pierwszego piętra

• CHATEAU.-Otrzymał 3 pociski małego kalibru. Jeden z nich przeszedł przez wieżę aż do sufitu Drugiego.^em piętro.

  Szczyt nadal się trzyma, ale rama została przesunięta i będzie musiała zostać przerobiona. To może poczekać, ponieważ odkryliśmy, że deszcz, który przenika, nie zwilża podłogi poniżej. Kolejny pocisk wszedł przez okno sali bilardowej, niszcząc kominek, stolarkę, azulejo, mały narożnik sufitu i robiąc dziurę w mozaice.

  Jeden 3^em pocisk rozbił drugą mansardę.^em piętro nad kuchnią. Okna już nie ma, w podłodze korytarza jest dziura i bodźce z framugi ucierpiały. W pozostałej części dachu rama jest nienaruszona, ale duża liczba łupków została przesunięta, dzięki czemu jest to rodzaj skimmera. Po wielu trudnościach osłona została właśnie naprawiona i zamek jest już całkowicie wyciągnięty z wody, z wyjątkiem wieży. Podsumowując, wielka praca powoduje jedynie minimalne szkody

  Uszkodzenia wewnętrzne. Brakuje 8 lub 9 okien, wszystkie pozostałe źle zamknięte, podarte kremony, nieuszczelnione gondle, zdekonsolidowane strzelnice. To samo tyczy się klap, które tam są, ale wszystkie są zdekonsolidowane. Brakuje kilku drzwi, inne są, ale większość przycisków drzwiowych zniknęła, a wiele zamków zostało usuniętych. Stolarka jest ogólnie nienaruszona, z wyjątkiem braku 2 paneli na drzwiach w jadalni i usuniętej płaskorzeźby nad drzwiami kuchennymi. Biblioteki i kominy jadalni i biblioteki zostały przez nas usunięte i umieszczone w stodole plebanii; nie wiemy jeszcze, w jakim stanie je tam znajdziemy. Kominy są dość zniszczone, marmury połamane i poczerniałe od ognia. Klatka schodowa i rampa z kutego żelaza są nienaruszone, ale duże kawałki naciągniętego płótna zostały wyrwane. Wszystkie obrazy trzeba zrobić od nowa. Instalacja elektryczna prawie wszędzie została wyrwana. Instalacja wodna, brak kranów i rur; wannę i umywalki zostały przez nas wyjęte i zaparkowane w stodole na plebanii, gdzie myślę, że je znajdziemy.

• WSPÓŁCZESNA – Niewiele zrobiono poza rewizją dachów. Ogród warzywny nienaruszony. Dwa filary dużej bramy są bardzo zniszczone; odnaleziono dużą bramę, bardzo zniszczoną; dzwonek został skradziony. Pole Pompon nie ma ogrodzenia. Jest tam ściana kontr-espalier z kilkoma mordercami. Trawnik za wysokim. Pozostało około 1/4 drzew w lesie i nie ma żadnych szczelin; 2 wyłomy w ścianie dolnej.

• ZIEMIA - Cała zachodnia ściana zatłuszczonego rowu jest zrównana z ziemią i przecina ją droga. Brixard również przecina droga i jest amputowany z dobrym zakrętem, aby powiększyć zakręt słupka; ogrodzenia uszkodzone. Górna część trawy Lasu jest wydobyta, a dolna część to coś więcej niż rozległa esplanada, częściowo opróżniona, więcej ogrodzeń, staw jest całkowicie wypełniony
• PLAGE Sama plaża nie ucierpiała, ale z willi i ogrodów nie zostało prawie nic. To tylko ogromna kraina, która poszerza bulwar de la mer. Kasyno i domy zostają zrównane z ziemią.
• To duże. - Kościół jest prawie całkowicie zniszczony, grób naszych rodziców nienaruszony, cmentarz prawie nie ucierpiał. Posiadłość Thana jest ogolona. Dom Ygoufa i dom Louisa Leterrïera zostają spalone. Poczta i szkoła są zrównane z ziemią.