En la ciudad de Bedford, Virginia, el domingo 11 de junio de 1944, Lucille Hoback, de 14 años, se preparaba para ir a misa con su familia. "Luego recibimos el primer telegrama anunciando que mi hermano Bedford había sido asesinado. El lunes recibimos el segundo telegrama anunciando que Raymond había desaparecido.
Un mes después, llegó un paquete procedente de "algún lugar de Francia", un soldado nos escribió que había encontrado la Biblia de Raymond en la playa, con nombre y dirección. Dijo que no sabía si Raymond estaba vivo o muerto, pero que en cualquier caso su familia querría recuperar su Biblia.
En esta Biblia se podía ver la marca del cinturón del bolso. El libro no estaba mojado ni deteriorado; probablemente estaba envuelto en plástico. Alguien nos dijo que lo habían herido, que lo habían dejado con otros en la playa esperando ser evacuados a un barco, pero que la marea podría haberlos cubierto y ahogado.
Raymond fue declarado muerto un año después y su cuerpo nunca fue encontrado. Harold Baumgarten, quien más tarde se convirtió en médico, nos dijo que había visto una bala tocar a Bedford y luego rebotar en él, hiriéndolo.
Algunos de los presentes conocían poco más que familias. Roy Stevens nunca pudo encontrar a su hermano gemelo Ray. "Interrogué a muchos de los que estaban a su lado, me dijeron que fuera al cementerio. Entonces supe que Ray estaba muerto. Me conmovió tanto que comencé a ofrecerme voluntario para cualquier cosa. El coronel Canham me calmó. "La guerra no se ganará con un solo hombre. Todos participarán en ello".