Żołnierze alianccy

Sygnatura 6211

Relacja kapitana MacGratha z grupy komunikacyjnej 116 pułku

Raport kapitana MacGratha, Service Co/116RCT

Oficer ten prawdopodobnie ukończył najdłuższy i najbardziej zróżnicowany kurs 6 czerwca 1944 roku w dniu Omaha Beach.

„Wylądowałem z sekcją sygnalizacyjną i 2 grupami personelu w kierunku H+85 (7:55), 15 minut po planowanym czasie (7:40, statek był LCM zaplanowanym na granicę Dog Green/Dog White i zbliżył się 900 m na wschód od St-Laurent-Les Moulins, poruszany prądem jak większość małych barek). Znaleźliśmy tylko jedną. miejsca na plaży. Przypływ wzrastał bardzo szybko, a plaża była zatłoczona ludźmi, większość z nich była nieruchoma i najwyraźniej nie mogła się poruszać. W tym czasie ogień z karabinów maszynowych słabł i wydawało się, że pojawiła się okazja, aby ich wydostać. Ściana za kamykami była również zatłoczona żołnierzami leżącymi z tyłu.

Major McWharter, oficer łącznikowy 9em Sił Powietrznych, był ze mną. Oboje zrozumieliśmy, że trzeba koniecznie opuścić plażę, bo tłok był taki, że nikt inny nie mógł się tam znaleźć.

Rozmawialiśmy z mężczyznami i próbowaliśmy ich przekonać, żeby poszli za nami. Żaden z nich jednak się nie zgodził, gdyż wydawało się, że paraliżuje ich strach.

Spotkałem się z majorem Wellerem i powiedziałem mu, że według mnie najważniejsze jest dla nas usunięcie ludzi z plaży. Powiedział, że zrobi wszystko, co w jego mocy. Następnie udałem się na wzgórze na rekonesans. Teren był zazwyczaj oznakowany znakami wskazującymi miny, a właściwie było ich tak wiele, że chcąc iść dalej trzeba było je ignorować (większość pól minowych była fałszywa).

W okolicy nie było zbyt wiele ognia artyleryjskiego, gdy szedłem w stronę opuszczonego domu na wzgórzu, ale niepokojący był gwałtowny ostrzał artyleryjski po lewej stronie. Weller wyrzucił mnie zanim wróciłem do domu i tam spotkaliśmy część K's Cie (? Nieczytelne). Było trochę przed 10:00. Weller powiedział, że spróbuje zebrać batalion (2.)em lub 3em?). Postanowiłem więc wrócić na plażę. Pociski stawały się coraz rzadsze, ale pocisków było coraz więcej i było ich tak wiele, że ocierały się o linię grani, że stojący tam człowiek musiał być w stanie je złapać.

Kiedy dotarłem na plażę, skierowałem się w prawo, w stronę wyjścia z plaży (D3, Les Moulins?). Tam zobaczyłem dużą liczbę mężczyzn i oficerów leżących i nic nie robiących. Niektórzy byli ranni, ale większość wydawała się zszokowana. Spotkałem pułkownika Binghama (por.em Batalion 2/116). Zapytał mnie, czy widziałem jakichś żołnierzy na 2/116, i powiedziałem mu, co wiem. Poprosił mnie o pomoc w zebraniu mężczyzn. Był z nim kapitan Cawthon. Odłamek przeciął mu oba policzki, a podczas rozmowy pluł krwią, więc najwyraźniej mu to nie przeszkadzało. Razem z nimi, innymi osobami i kapitanem Scottem zebrałem około 40 ludzi oddzielonych od swoich sekcji i wspięliśmy się ścieżką, którą wcześniej podążałem. Jechaliśmy dalej drogą do punktu znajdującego się bezpośrednio na wschód od Saint-Laurent. Tam spotkaliśmy grupy z 1epoka Div (?? Jaka jednostka? (b) Pytanie, czy dana osoba jest uprawniona do korzystania z usług publicznych. Bingham skręcił w prawo, aby wjechać do St-Laurent (miasto). Była 1:00.

Potem pojechałem kawałek na północ i wpadłem na 3.em batalionu w miejscu zbiórki (czyli na północ od St-Laurent?). Kiedy Cie I/116 pojechał do Mills w środku popołudnia, byłem tam, aby to obserwować. Ogień artyleryjski, dochodzący z wnętrza płaskowyżu zajmowanego przez Kompanię, był straszny i wydawało mi się niezwykłe, że udało się utrzymać tę pozycję. Był ze mną Kapitan Sygnałów (293)em JASKO). Był podejrzliwy w stosunku do dzwonnicy Saint-Laurent, która mogła pozwolić dobrze umiejscowionym niemieckim obserwatorom na kierowanie tymi strzałami. Zadzwonił więc do Marynarki Wojennej i szczęście chciało, aby pierwszy pocisk trafił w dzwonnicę i ją zniszczył.
Potem niemiecki ogień był mniej celny, ale byli tak nakarmieni, że Bingham zdecydował się skierować swoich ludzi na zachód przez pole (zamiast wkraczać na Saint-Laurent?).

O 20:30 postanowiłem spróbować dojechać do Moulins drogą (zdaje się, że brzegiem, po zjechaniu ze wzgórza). W tym czasie już nie atakowaliśmy i nie mieliśmy żadnej informacji wskazującej, że droga jest otwarta (zjazd D3 z Moulins), ale pomyślałem, że najlepiej będzie pojechać zobaczyć się na własne oczy. Wszedłem do wioski i najpierw niczego nie spotkałem. Potem natknąłem się na kilka moich pojazdów, które tam jechały. Kierowcy powiedzieli mi, że powiedziano im, że pociski Marynarki Wojennej zniszczą ostatnie pozycje późnym popołudniem. Ponieważ nie byłem pewien, co do sytuacji na moim terenie, wysłałem pojazdy z powrotem na prawą flankę 1. Dywizji.epoka Podział (tj. w kierunku Ruquet), gdzie czułem, że będą bezpieczniejsi.

Następnie wróciłem do Vierville na plażę, szukałem sztabu pułku (116RCT), ale w sztabie batalionu podano mi fałszywe informacje i poszedłem za daleko w prawo, poza pozycje pułku, i jechałem dalej na terytorium Niemiec przez około 800 m (czyli na zachód od Vierville?). Stopniowo zdałem sobie sprawę ze swojego błędu i stanąłem na nogi. (komputer pułku znajdował się na południe od Vierville)

Niektóre pojazdy zatrzymały się na noc w „strefie tranzytowej 1”, na prawo od komputera pułku. Ich bezpieczeństwo było dla mnie najważniejsze, ponieważ wiedziałem, że na ekranie przed nimi znajduje się bardzo mało piechoty.

O 4:30 te grupy piechoty zaczęły się wycofywać przed małym zamkiem, w którym się znajdowałem. Zapytałem ich, dokąd idą, a oni odpowiedzieli: „Wyjeżdżamy, Niemcy idą za nami”. Był teraz ze mną porucznik Garing, moi sierżanci, oficer Strażników i 7 jego ludzi. Znając sytuację taktyczną, było oczywiste, że po wycofaniu się „Strefa Tranzytowa 1” zostanie odkryta, dlatego utworzyliśmy niewielką agresywną siłę i zaatakowaliśmy przez żywopłoty, ciągle strzelając. Spotkaliśmy kilku wrogich snajperów, którzy zajęli już teren pozostawiony przez piechotę pusty, ale kiedy nasze strzały dotarły do ​​pozycji, uciekli. Wierzę, że nam się udało, bo każdy z nas strzelił z maksimum swoich możliwości. Kontynuowaliśmy marsz do głównej drogi (która jest drogą do Formigny ??), a następnie wróciliśmy do „Strefy Tranzytowej 1”. Ruchy te miały miejsce pomiędzy godziną 6:00 a 9:00. Myśleliśmy, że ten mały, bardzo krótki kontratak wyeliminował wszelkie bezpośrednie niebezpieczeństwo i po dotarciu do Strefy Tranzytowej 1 wznowiliśmy nasze różne działania.

Oryginalne odniesienie do witryny: 6211-MacGrath.htm. O zbioru i jego przejęciu.

Szybki dostęp do zbioru

Wyszukaj dokument

Wyszukaj tytuły i teksty dokumentów.

Wszystkie wyniki →

Esc, aby zamknąć · Pełne wyszukiwanie pozostaje dostępne bez JavaScript.

Zbiór dokumentów
Powiększony dokument